{"id":6143,"date":"2024-05-14T14:23:30","date_gmt":"2024-05-14T14:23:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/?p=6143"},"modified":"2024-07-31T02:20:19","modified_gmt":"2024-07-31T02:20:19","slug":"le-conseil-regional-des-mecaniciens-industriels-du-canada-rejoint-la-campagne-canadiens-pour-candu-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/news-media\/le-conseil-regional-des-mecaniciens-industriels-du-canada-rejoint-la-campagne-canadiens-pour-candu-2\/","title":{"rendered":"Le Millwright Regional Council (MRC) se joint \u00e0 la campagne Les Canadiens pour le CANDU"},"content":{"rendered":"<p style=\"background: white; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><strong><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">Toronto, le 14 mai 2024<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\"> \u2013 Le Millwright Regional Council (MRC), est heureux d\u2019annoncer son soutien aux Canadiens pour CANDU, une campagne visant \u00e0 promouvoir le d\u00e9ploiement de la technologie nucl\u00e9aire CANDU au pays et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger afin de soutenir les efforts canadiens et mondiaux pour atteindre des \u00e9missions nettes nulles.<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><em style=\"box-sizing: border-box;\"><b><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">\u00ab En soutenant les Canadiens pour CANDU, le Millwright Regional Council (MRC) reconna\u00eet le r\u00f4le essentiel que joue la technologie CANDU dans l\u2019avancement de l\u2019engagement de notre nation \u00e0 atteindre des \u00e9missions nettes nulles. T\u00e9moignage de l\u2019innovation et de l\u2019expertise canadiennes, le CANDU est un phare de s\u00e9curit\u00e9, d\u2019efficacit\u00e9 et de fiert\u00e9 nationale. Joignez-vous \u00e0 nos membres dans cette campagne vitale pour propulser notre pays vers un avenir durable, tout en favorisant la croissance \u00e9conomique et l\u2019innovation au sein de notre secteur nucl\u00e9aire \u00bb<\/span><\/b><\/em><strong><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">, a d\u00e9clar\u00e9 Mark Beardsworth, secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier ex\u00e9cutif du Millwright Regional Council (MRC).<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><em style=\"box-sizing: border-box;\"><b><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">\u00ab\u00a0Je tiens \u00e0 remercier le CRMI pour son leadership dans le secteur nucl\u00e9aire canadien de classe mondiale, et pour son soutien \u00e0 la technologie CANDU\u00a0\u00bb,\u00a0<\/span><\/b><\/em><strong><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">a d\u00e9clar\u00e9 Joe St. Julian, pr\u00e9sident, nucl\u00e9aire, AtkinsR\u00e9alis.<\/span><\/strong><em style=\"box-sizing: border-box;\"><b><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">\u00a0\u00ab\u00a0Ce mouvement grandissant peut positionner le Canada comme un champion mondial de l\u2019\u00e9nergie propre, tout en faisant la promotion d\u2019une industrie nucl\u00e9aire nationale dont les Canadiens peuvent \u00eatre fiers.\u00a0\u00bb<\/span><\/b><\/em><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><em style=\"box-sizing: border-box;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">\u00a0<\/span><\/em><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">Les Canadiens pour CANDU a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 le 28 f\u00e9vrier 2024, sous la direction des copr\u00e9sidents, le tr\u00e8s honorable Jean Chr\u00e9tien et l\u2019ancien premier ministre de l\u2019Ontario, Mike Harris.<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">Inscris-toi ici canadiansforcandu.com pour soutenir le mouvement.<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><strong style=\"box-sizing: border-box;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">\u00a0LE MOMENT CANDU<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">Le Canada jouit d\u2019une expertise de premier plan \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale en mati\u00e8re de conception, de construction, d\u2019exploitation, d\u2019entretien et de gestion globale de programmes de r\u00e9acteurs nucl\u00e9aires, appuy\u00e9e par une cha\u00eene d\u2019approvisionnement hautement qualifi\u00e9e. La technologie CANDU est l\u2019une des innovations les plus importantes du Canada et demeure la seule technologie nucl\u00e9aire d\u00e9velopp\u00e9e et autoris\u00e9e au pays.<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">La technologie CANDU \u2013 qui utilise de l\u2019uranium naturel \u2013 r\u00e9put\u00e9e pour sa s\u00e9curit\u00e9, son efficacit\u00e9 et sa polyvalence, est une source de fiert\u00e9 pour les Canadiens et demeure une force motrice dans l\u2019innovation nucl\u00e9aire \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. Six d\u00e9cennies apr\u00e8s sa mise au point, elle est le pivot d\u2019un \u00e9cosyst\u00e8me nucl\u00e9aire canadien dynamique qui soutient plus de 76 000 emplois stables et bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s dans une grande vari\u00e9t\u00e9 de domaines professionnels et de m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, sans parler des chercheurs de nos universit\u00e9s et de nos \u00e9tablissements de recherche de classe mondiale.<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">La technologie CANDU demeure la seule technologie d\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire qui coproduit les isotopes m\u00e9dicaux utilis\u00e9s dans les traitements contre le cancer et la st\u00e9rilisation des appareils m\u00e9dicaux. Le parc CANDU actuel de l\u2019Ontario produit 50 % de l\u2019approvisionnement mondial en cobalt 60, qui est utilis\u00e9 pour la st\u00e9rilisation des appareils m\u00e9dicaux.<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">La propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle des CANDU appartient au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Il s\u2019agit d\u2019un actif strat\u00e9gique national essentiel \u00e0 la transition \u00e9nerg\u00e9tique, qui soutient d\u2019importantes opportunit\u00e9s \u00e9conomiques pour les Canadiens.<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">La campagne Les Canadiens pour les CANDU demande aux gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provinciaux de soutenir la seule technologie nucl\u00e9aire canadienne sur le march\u00e9 afin d\u2019aider le pays \u00e0 atteindre le z\u00e9ro net et de soutenir un \u00e9cosyst\u00e8me nucl\u00e9aire national florissant.<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">Le choix est clair. Il est temps de choisir le CANDU.<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><strong style=\"box-sizing: border-box;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">\u00c0 PROPOS DES CANADIENS POUR CANDU<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">Les Canadiens pour CANDU comprennent des chefs de file de l\u2019industrie, des membres de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement nationale, des universitaires et des citoyens qui croient que l\u2019expertise et l\u2019innovation canadiennes ont un r\u00f4le de premier plan \u00e0 jouer dans le d\u00e9ploiement de solutions d\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire au pays et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. canadiansforcandu.com<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><strong style=\"box-sizing: border-box;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">\u00c0 PROPOS DU Millwright Regional Council (MRC)<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><strong style=\"box-sizing: border-box;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">\u00a0<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">Le Millwright Regional Council (MRC) est compos\u00e9 de treize sections locales affili\u00e9es \u00e0 la Fraternit\u00e9 unie des charpentiers et menuisiers d\u2019Am\u00e9rique (FUCMA) \u00e0 travers le Canada. Les m\u00e9caniciens industriels de l\u2019UCB sont des partenaires essentiels dans diverses industries telles que l\u2019\u00e9nergie, l\u2019automobile, l\u2019a\u00e9rospatiale, la transformation des aliments et les produits pharmaceutiques. ubcmillwrights.ca<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">Pour les demandes de renseignements des m\u00e9dias, pri\u00e8re de contacter :<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">Andrew Bredin<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white; box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 0in 0in 15.0pt 0in;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; font-family: Montserrat; color: black;\">Directeur des communications<br style=\"box-sizing: border-box;\" \/>Millwright Regional Council (MRC)<br style=\"box-sizing: border-box;\" \/>416-757-5161<br style=\"box-sizing: border-box;\" \/>abredin@ubcmillwrights.ca<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto, le 14 mai 2024 \u2013 Le Millwright Regional Council [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6134,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-6143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6143"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6365,"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6143\/revisions\/6365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}