{"id":8490,"date":"2026-09-30T03:56:22","date_gmt":"2026-09-30T08:56:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/hire-a-millwright-demo\/"},"modified":"2026-10-05T06:58:51","modified_gmt":"2026-10-05T11:58:51","slug":"hire-a-millwright-demo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/hire-a-millwright-demo\/","title":{"rendered":"Hire a Millwright"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background wage_banner nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-padding-top-medium:30px;--awb-padding-bottom-medium:30px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1>Engagez des m\u00e9caniciens-monteurs de l&rsquo;UBC<\/h1>\n<p>Associez votre projet \u00e0 des monteurs-m\u00e9caniciens (Millwrights) de l\u2019UBC qualifi\u00e9s et soucieux de la s\u00e9curit\u00e9, qui installent, entretiennent, alignent et r\u00e9parent des \u00e9quipements industriels critiques partout au Canada.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"md-text-align-center sm-text-align-center\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type banner_button_one\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color4);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color4);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0px;--button-border-radius-top-right:0px;--button-border-radius-bottom-right:0px;--button-border-radius-bottom-left:0px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color5);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);--button_text_transform:uppercase;--button_font_size:14px;--button_line_height:1.1em;--button_typography-letter-spacing:0em;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:500;\" target=\"_self\" data-hover=\"icon_slide\" href=\"#\"><span class=\"fusion-button-text\">Discuss Your Project<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"md-text-align-center sm-text-align-center\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type banner_button_two\" style=\"--button_accent_color:#07133d;--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color4);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0px;--button-border-radius-top-right:0px;--button-border-radius-bottom-right:0px;--button-border-radius-bottom-left:0px;--button_gradient_top_color:#ffffff;--button_gradient_bottom_color:#ffffff;--button_gradient_top_color_hover:#880004;--button_gradient_bottom_color_hover:#880004;--button_text_transform:uppercase;--button_font_size:14px;--button_line_height:1.1em;--button_typography-letter-spacing:0em;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:500;\" target=\"_self\" href=\"#\"><span class=\"fusion-button-text\">Explore Industries<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-left-medium:40px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-max-width:500px;--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1247\" title=\"hire-millwright-banner\" src=\"http:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hire-millwright-banner.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8579\" srcset=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hire-millwright-banner-200x231.png 200w, https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hire-millwright-banner-400x462.png 400w, https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hire-millwright-banner-600x693.png 600w, https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hire-millwright-banner-800x924.png 800w, https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hire-millwright-banner.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 991px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hexagon-bgnd wage-icon-area nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:45px;--awb-padding-right:100px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-padding-left:100px;--awb-padding-top-medium:45px;--awb-padding-right-medium:30px;--awb-padding-bottom-medium:30px;--awb-padding-left-medium:30px;--awb-min-height:500px;--awb-background-color:#f2f3f5;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column ind-work\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:18px;--awb-line-height:179.8;--awb-margin-bottom:10px;\"><h4 class=\"-white\">Where does it come from?<\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-content-alignment:left;\"><h3 class=\"-white\">Contrary to popular belief, Lorem Ipsum is not simply random text<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-content-alignment:left;\"><p class=\"-white\">There are many variations of passages of Lorem Ipsum available, but the majority have suffered alteration in some form, by injected humour, or randomised words<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column indwork-box\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none skil-icon\"><img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" title=\"Technical-capability-icon\" src=\"http:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Technical-capability-icon.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8500\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-margin-top:15px;\"><h4 class=\"-white\">Lorem Ipsum<\/h4>\n<p class=\"-white\">Les monteurs-m\u00e9caniciens exp\u00e9riment\u00e9s poss\u00e8dent les connaissances m\u00e9caniques et le savoir-faire pratique n\u00e9cessaires pour intervenir sur des \u00e9quipements et des syst\u00e8mes industriels complexes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column indwork-box\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-max-width:142px;--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none skil-icon\"><img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" title=\"Training-continues-icon\" src=\"http:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Training-continues-icon.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8502\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-margin-top:15px;\"><h4 class=\"-white\">Lorem Ipsum<\/h4>\n<p class=\"-white\">Les monteurs-m\u00e9caniciens exp\u00e9riment\u00e9s poss\u00e8dent les connaissances m\u00e9caniques et le savoir-faire pratique n\u00e9cessaires pour intervenir sur des \u00e9quipements et des syst\u00e8mes industriels complexes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column indwork-box\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-max-width:142px;--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none skil-icon\"><img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" title=\"Professional-standards-icon\" src=\"http:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Professional-standards-icon.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8504\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-margin-top:15px;\"><h4 class=\"-white\">Lorem Ipsum<\/h4>\n<p class=\"-white\">Les monteurs-m\u00e9caniciens exp\u00e9riment\u00e9s poss\u00e8dent les connaissances m\u00e9caniques et le savoir-faire pratique n\u00e9cessaires pour intervenir sur des \u00e9quipements et des syst\u00e8mes industriels complexes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column indwork-box\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-max-width:142px;--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none skil-icon\"><img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" title=\"Local-knowledge-national-connection-icon\" src=\"http:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Local-knowledge-national-connection-icon.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-8506\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-margin-top:15px;\"><h4 class=\"-white\">Lorem Ipsum<\/h4>\n<p class=\"-white\">Les monteurs-m\u00e9caniciens exp\u00e9riment\u00e9s poss\u00e8dent les connaissances m\u00e9caniques et le savoir-faire pratique n\u00e9cessaires pour intervenir sur des \u00e9quipements et des syst\u00e8mes industriels complexes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hexagon-bgnd nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-padding-top-medium:30px;--awb-padding-bottom-medium:30px;--awb-background-color:var(--awb-color2);\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column capwork_sect\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-line-height:179.8;--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom:15px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><h4 class=\"-white\"><strong>Core capabilities<\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\" style=\"--awb-content-alignment:left;\"><h2 class=\"-white\">Capacit\u00e9 \u00e0 accomplir le travail qui vous attend<\/h2>\n<p class=\"-white\">Les monteurs-m\u00e9caniciens de l&rsquo;UBC prennent en charge un large \u00e9ventail de travaux industriels \u2014 installation, maintenance, travaux de pr\u00e9cision et t\u00e2ches sp\u00e9cialis\u00e9es \u2014 y compris des fonctions de supervision et de planification :<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;margin-bottom:5px;width:100%;\"><\/div><ul style=\"--awb-size:15px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-item-padding-top:0.2px;--awb-item-padding-bottom:0.2px;--awb-iconcolor:#880004;--awb-textcolor:var(--awb-color4);--awb-line-height:25.5px;--awb-icon-width:25.5px;--awb-icon-height:25.5px;--awb-icon-margin:10.5px;--awb-content-margin:36px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:#880004;\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-square-full fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:#880004;\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-square-full fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:#880004;\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-square-full fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:#880004;\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-square-full fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:#880004;\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-square-full fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:#880004;\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-square-full fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:#880004;\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-square-full fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:#880004;\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-square-full fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:#880004;\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-square-full fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 awb-sticky awb-sticky-small awb-sticky-medium awb-sticky-large fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:#272727;--awb-font-size:20px;\"><h4 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;text-transform:uppercase;--fontSize:20;line-height:1.1;\">Trouvez votre secteur d&rsquo;activit\u00e9<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-line-height:25px;--awb-text-color:#000000;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Les exigences des projets varient selon le secteur, l&rsquo;\u00e9quipement, l&#8217;emplacement, l&rsquo;entrepreneur et la port\u00e9e des travaux. D\u00e9couvrez le secteur concern\u00e9 ou contactez MRC d\u00e8s le d\u00e9but pour discuter de la prochaine \u00e9tape.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:#880004;--button_gradient_bottom_color:#880004;--button_gradient_top_color_hover:#272727;--button_gradient_bottom_color_hover:#272727;--button_text_transform:uppercase;--button_font_size:14px;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:500;\" target=\"_self\" href=\"#\"><span class=\"fusion-button-text\">View Industries<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background path nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-background-color:#f3f4f6;\" id=\"choose-your-path\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-12 md-text-align-center sm-text-align-center fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-text-transform:uppercase;--awb-text-color:#272727;--awb-margin-bottom:15px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><h4><strong>Industries served<\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13 md-text-align-center sm-text-align-center fusion-text-no-margin expind-sect\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-margin-bottom:30px;\"><h2>Exp\u00e9rience dans divers secteurs de l&rsquo;industrie canadienne<\/h2>\n<p>Les monteurs-m\u00e9caniciens de l\u2019UBC interviennent dans divers secteurs o\u00f9 la performance des \u00e9quipements, la pr\u00e9cision et la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019ex\u00e9cution sont primordiales.<br \/>\nD\u00e9couvrez le secteur le plus pertinent pour votre projet.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column expaco-ind\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-2 fusion-columns-total-7 fusion-content-boxes-1 content-boxes-clean-horizontal content-left content-boxes-icon-on-side\" style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-item-margin-top:10px;--awb-item-margin-bottom:10px;--awb-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-circle-hover-accent-color:var(--awb-color4);\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-content-padding-left:60px;border-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-box link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-link=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/automobile-conveyors\/\" data-link-target=\"_self\" data-animationType=\"bounceInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/automobile-conveyors\/\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:var(--awb-color8);border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:40px;width:40px;line-height:40px;border-radius:50%;font-size:20px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-arrow-right fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:1.1;padding-left:60px;\">Lorem Ipsum<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-content-padding-left:60px;border-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-box link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-link=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/automobile-conveyors\/\" data-link-target=\"_self\" data-animationType=\"bounceInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/automobile-conveyors\/\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:var(--awb-color8);border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:40px;width:40px;line-height:40px;border-radius:50%;font-size:20px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-arrow-right fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:1.1;padding-left:60px;\">Lorem Ipsum<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-content-padding-left:60px;border-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-3 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-box link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-link=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/automobile-conveyors\/\" data-link-target=\"_self\" data-animationType=\"bounceInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/automobile-conveyors\/\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:var(--awb-color8);border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:40px;width:40px;line-height:40px;border-radius:50%;font-size:20px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-arrow-right fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:1.1;padding-left:60px;\">Lorem Ipsum<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-content-padding-left:60px;border-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-4 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-box link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-link=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/automobile-conveyors\/\" data-link-target=\"_self\" data-animationType=\"bounceInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/automobile-conveyors\/\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:var(--awb-color8);border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:40px;width:40px;line-height:40px;border-radius:50%;font-size:20px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-arrow-right fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:1.1;padding-left:60px;\">Lorem Ipsum<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-content-padding-left:60px;border-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-5 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-box link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-link=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/automobile-conveyors\/\" data-link-target=\"_self\" data-animationType=\"bounceInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/automobile-conveyors\/\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:var(--awb-color8);border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:40px;width:40px;line-height:40px;border-radius:50%;font-size:20px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-arrow-right fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:1.1;padding-left:60px;\">Lorem Ipsum<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-content-padding-left:60px;border-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-6 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-box link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-link=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/automobile-conveyors\/\" data-link-target=\"_self\" data-animationType=\"bounceInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/automobile-conveyors\/\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:var(--awb-color8);border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:40px;width:40px;line-height:40px;border-radius:50%;font-size:20px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-arrow-right fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:1.1;padding-left:60px;\">Lorem Ipsum<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;--awb-content-padding-left:60px;border-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-7 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row content-box-column-last\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-box link-type-text icon-hover-animation-fade fusion-animated\" data-link=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/automobile-conveyors\/\" data-link-target=\"_self\" data-animationType=\"bounceInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><a class=\"heading-link\" href=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/automobile-conveyors\/\" target=\"_self\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:var(--awb-color8);border-width:0px;background-color:#ffffff;box-sizing:content-box;height:40px;width:40px;line-height:40px;border-radius:50%;font-size:20px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-arrow-right fas circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:1.1;padding-left:60px;\">Lorem Ipsum<\/h2><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p>Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:40px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-14\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:18px;--awb-text-transform:uppercase;--awb-text-color:#272727;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><h4><strong>Training and standards<\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:34px;--awb-text-color:#880004;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><h2>Form\u00e9s pour la t\u00e2che qui les attendait<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-max-width:380px;--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"924\" height=\"1400\" title=\"contractors\" src=\"http:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/contractors.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-8452\" srcset=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/contractors-200x303.jpg 200w, https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/contractors-400x606.jpg 400w, https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/contractors-600x909.jpg 600w, https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/contractors-800x1212.jpg 800w, https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/contractors.jpg 924w\" sizes=\"(max-width: 991px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column train-work\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-16\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-line-height:25px;--awb-text-color:#000000;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Le MRC et ses sections locales soutiennent la formation dont les monteurs de machines (millwrights) de l\u2019UBC ont besoin tout au long de leur carri\u00e8re. Cela comprend l\u2019enseignement technique, la formation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, les programmes de qualification et le perfectionnement des comp\u00e9tences pour s\u2019adapter \u00e0 l\u2019\u00e9volution des \u00e9quipements et des exigences de l\u2019industrie.<\/p>\n<p>Les normes des monteurs de machines de l\u2019UBC d\u00e9finissent les attentes quant \u00e0 l\u2019attitude des membres sur le chantier : ils doivent \u00eatre pr\u00eats \u00e0 travailler en toute s\u00e9curit\u00e9, de mani\u00e8re fiable et respectueuse, tout en veillant \u00e0 la qualit\u00e9 du travail.<\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-size:15px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-item-padding-top:0.2px;--awb-item-padding-bottom:0.2px;--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-divider-color:#efefef;--awb-textcolor:#000000;--awb-line-height:25.5px;--awb-icon-width:25.5px;--awb-icon-height:25.5px;--awb-icon-margin:10.5px;--awb-content-margin:36px;--awb-circlecolor:#880004;--awb-circle-yes-font-size:13.2px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-divider type-numbered\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:#ffffff;\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\">1<\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:#ffffff;\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\">2<\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:#ffffff;\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\">3<\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"md-text-align-center sm-text-align-left\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color4);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color4);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0px;--button-border-radius-top-right:0px;--button-border-radius-bottom-right:0px;--button-border-radius-bottom-left:0px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color5);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);--button_text_transform:uppercase;--button_font_size:14px;--button_line_height:1.1em;--button_typography-letter-spacing:0em;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:500;--button_margin-top:30px;\" target=\"_self\" data-hover=\"icon_slide\" href=\"#\"><span class=\"fusion-button-text\">Discuss Your Project<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background path nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-background-color:#f3f4f6;\" id=\"choose-your-path\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-17 md-text-align-center sm-text-align-center fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:28px;--awb-line-height:32px;--awb-text-transform:uppercase;--awb-text-color:#272727;--awb-margin-bottom:20px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><h4><strong>Workforce development and partnership<\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-18 md-text-align-center sm-text-align-center fusion-text-no-margin comhead\" style=\"--awb-font-size:34px;--awb-text-color:#880004;--awb-margin-bottom:10px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><h2 id=\"workforce-title\"><strong>Constituez l&rsquo;\u00e9quipe charg\u00e9e du projet<\/strong><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:15px;--awb-line-height:25px;--awb-text-color:#000000;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>La planification de la main-d\u2019\u0153uvre englobe la pr\u00e9paration des nouveaux venus au m\u00e9tier ainsi que le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences des membres exp\u00e9riment\u00e9s. D\u00e9couvrez comment le MRC peut soutenir cette d\u00e9marche gr\u00e2ce au programme \u00ab Introduction to Millwrighting \u00bb et au Centre de formation international de l\u2019UBC.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column wrbhpro-box\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#880004;--awb-border-top:5px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-20 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:18px;--awb-text-color:#272727;--awb-margin-bottom:5px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><p><strong>Introduction to Millwrighting<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:#272727;--awb-font-size:24px;\"><h4 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;text-transform:uppercase;--fontSize:24;line-height:1.33;\">\u00c9laborez un parcours adapt\u00e9 aux besoins de votre main-d&rsquo;\u0153uvre.<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-21 pera-list\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:15px;--awb-line-height:25px;--awb-text-color:#000000;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Le programme d&rsquo;initiation \u00e0 la m\u00e9canique industrielle (ITM) est un parcours flexible, con\u00e7u en partenariat, qui met en relation les ma\u00eetres d&rsquo;ouvrage et une main-d&rsquo;\u0153uvre qualifi\u00e9e et aide les personnes de toutes les communaut\u00e9s \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e dans le m\u00e9tier de m\u00e9canicien industriel.<\/p>\n<p>Le MRC travaille avec les sections locales, les employeurs, les ma\u00eetres d&rsquo;ouvrage, les organismes communautaires, les fournisseurs de formation et les bailleurs de fonds afin d&rsquo;adapter chaque cohorte aux besoins r\u00e9els en main-d&rsquo;\u0153uvre.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Faites le lien entre la participation communautaire et les besoins en main-d&rsquo;\u0153uvre des projets.<\/li>\n<li>Combinez apprentissage pratique, notions de s\u00e9curit\u00e9 fondamentales et pr\u00e9paration \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e en syndicat.<\/li>\n<li>Planifiez le calendrier, le programme et le soutien aux participants de la cohorte avec les partenaires de prestation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button-border-radius-top-left:0px;--button-border-radius-top-right:0px;--button-border-radius-bottom-right:0px;--button-border-radius-bottom-left:0px;--button_gradient_top_color:#880004;--button_gradient_bottom_color:#880004;--button_gradient_top_color_hover:#272727;--button_gradient_bottom_color_hover:#272727;--button_text_transform:uppercase;--button_font_size:14px;--button_line_height:20px;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:500;\" target=\"_self\" href=\"#\"><span class=\"fusion-button-text\">Discuss how our ITM program can work for your next project<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column wrbhpro-box\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#880004;--awb-border-top:5px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-22 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:18px;--awb-text-color:#272727;--awb-margin-bottom:5px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><p><strong>UBC International Training Centre<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-font-size:24px;\"><h4 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;text-transform:uppercase;--fontSize:24;line-height:1.33;\">See the training behind a professional workforce<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-23 pera-list\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:15px;--awb-line-height:25px;--awb-text-color:#000000;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Visitez le Centre de formation internationale de l&rsquo;UBC \u00e0 Las Vegas pour d\u00e9couvrir les programmes de formation technique, de d\u00e9veloppement du leadership et de collaboration industrielle qui soutiennent les membres de l&rsquo;UBC tout au long de leur carri\u00e8re.<\/p>\n<p>Les installations de formation pratique comprennent notamment des turbines \u00e0 vapeur et \u00e0 gaz, des syst\u00e8mes de convoyage et des \u00e9quipements de m\u00e9catronique. La formation des formateurs permet de transmettre ces connaissances aux centres de formation r\u00e9partis dans toute l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9couvrez les comp\u00e9tences techniques requises pour des travaux exigeants.<\/li>\n<li>Renseignez-vous sur les programmes de communication, de mentorat et d&rsquo;encadrement.<\/li>\n<li>Contactez le MRC pour savoir comment une visite peut r\u00e9pondre aux besoins de votre main-d&rsquo;\u0153uvre.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button-border-radius-top-left:0px;--button-border-radius-top-right:0px;--button-border-radius-bottom-right:0px;--button-border-radius-bottom-left:0px;--button_gradient_top_color:#880004;--button_gradient_bottom_color:#880004;--button_gradient_top_color_hover:#272727;--button_gradient_bottom_color_hover:#272727;--button_text_transform:uppercase;--button_font_size:14px;--button_line_height:20px;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:500;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/contact\/become-a-millwright\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Explore an ITC Visit<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-background-color:#ffffff;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-24 md-text-align-center sm-text-align-center fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:28px;--awb-line-height:32px;--awb-text-transform:uppercase;--awb-text-color:#272727;--awb-margin-bottom:15px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><h4><strong>Choosing a workforce approach<\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-25 md-text-align-center sm-text-align-center fusion-text-no-margin comhead\" style=\"--awb-font-size:34px;--awb-text-color:#880004;--awb-margin-bottom:10px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><h2 id=\"model-title\"><strong>Comment allez-vous constituer l&rsquo;\u00e9quipe charg\u00e9e de votre projet ?<\/strong><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-26\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-line-height:25px;--awb-text-color:#000000;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Tout projet n\u00e9cessite du personnel qualifi\u00e9. Le mod\u00e8le de main-d&rsquo;\u0153uvre que vous choisissez d\u00e9termine la mani\u00e8re dont ces personnes sont recrut\u00e9es, form\u00e9es, soutenues et mises en relation avec les missions \u00e0 venir.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column workfor-box\" style=\"--awb-padding-top:15px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-padding-left:25px;--awb-bg-color:#f2f2f2;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#880004;--awb-border-top:5px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:#272727;--awb-font-size:20px;\"><h4 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;text-transform:uppercase;--fontSize:20;line-height:1.1;\">Le mod\u00e8le sans syndicat<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-27\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:15px;--awb-line-height:25px;--awb-text-color:#000000;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>There are many variations of passages of Lorem Ipsum available, but the majority have suffered alteration in some form, by injected humour, or randomised words which don&rsquo;t look even slightly believable.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column workfor-box\" style=\"--awb-padding-top:15px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-padding-left:25px;--awb-bg-color:#f2f2f2;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#880004;--awb-border-top:5px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:#272727;--awb-font-size:20px;\"><h4 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;text-transform:uppercase;--fontSize:20;line-height:1.1;\">Le mod\u00e8le syndical<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-28\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-line-height:25px;--awb-text-color:#000000;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>There are many variations of passages of Lorem Ipsum available, but the majority have suffered alteration in some form, by injected humour, or randomised words which don&rsquo;t look even slightly believable.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-29 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-line-height:25px;--awb-text-color:#000000;--awb-margin-bottom:30px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Un projet n\u00e9cessite des ressources humaines d\u00e8s le d\u00e9marrage, la capacit\u00e9 de s&rsquo;adapter \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution des besoins et une strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences en vue du projet suivant. Discutez avec MRC de la mani\u00e8re dont un partenariat syndical pourrait r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins.<\/p>\n<\/div><div class=\"md-text-align-center sm-text-align-left\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-7 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color4);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color4);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:0px;--button-border-radius-top-right:0px;--button-border-radius-bottom-right:0px;--button-border-radius-bottom-left:0px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color5);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);--button_text_transform:uppercase;--button_font_size:14px;--button_line_height:1.1em;--button_typography-letter-spacing:0em;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:500;\" target=\"_self\" data-hover=\"icon_slide\" href=\"#\"><span class=\"fusion-button-text\">Discuss a Workforce Partnership<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-padding-top-medium:30px;--awb-padding-bottom-medium:30px;--awb-background-color:#f3f4f6;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column pro-plan\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-30 md-text-align-center sm-text-align-center\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:18px;--awb-text-transform:uppercase;--awb-text-color:#272727;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><h4>Project planning<\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-31\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:34px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><h2>Discutez avec nous d\u00e8s le d\u00e9but de la planification de votre projet.<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-32\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:15px;--awb-text-color:#000000;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Plus t\u00f4t le MRC aura une compr\u00e9hension claire de votre localisation, de votre planning, de vos \u00e9quipements, de la port\u00e9e de vos activit\u00e9s et de vos besoins en personnel, plus la discussion sur la formation, la sp\u00e9cialisation et les prochaines \u00e9tapes appropri\u00e9es sera pertinente.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><ul style=\"--awb-size:15px;--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-divider-color:#efefef;--awb-textcolor:#272727;--awb-line-height:25.5px;--awb-icon-width:25.5px;--awb-icon-height:25.5px;--awb-icon-margin:10.5px;--awb-content-margin:36px;--awb-circlecolor:#880004;--awb-circle-yes-font-size:13.2px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-3 fusion-checklist-default fusion-checklist-divider type-numbered\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:#880004;--awb-iconcolor:#ffffff;\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\">1<\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Project location<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:#880004;--awb-iconcolor:#ffffff;\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\">2<\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><strong>Industry and type of facility<\/strong><\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:#880004;--awb-iconcolor:#ffffff;\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\">3<\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><strong>Expected start date and schedule<\/strong><\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:#880004;--awb-iconcolor:#ffffff;\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\">4<\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><strong>Equipment or systems involved<\/strong><\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:#880004;--awb-iconcolor:#ffffff;\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\">5<\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><strong>Scope of work<\/strong><\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:#880004;--awb-iconcolor:#ffffff;\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\">6<\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><strong>Anticipated workforce requirements<\/strong><\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:#880004;--awb-iconcolor:#ffffff;\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\">7<\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><strong>Required qualifications or site-specific training<\/strong><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hexagon-bgnd nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-right:100px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-padding-left:100px;--awb-padding-top-medium:45px;--awb-padding-right-medium:30px;--awb-padding-bottom-medium:30px;--awb-padding-left-medium:30px;--awb-background-color:var(--awb-color2);\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center dis-proj\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:60%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.2%;--awb-spacing-left-medium:3.2%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-33 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:18px;--awb-line-height:26px;--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom:12px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><h4 class=\"-white\">Ready to talk?<\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-34\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:15px;--awb-line-height:25px;--awb-text-color:#ffffff;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><h2 class=\"-white\">Discutons de votre projet.<\/h2>\n<p class=\"-white\">Que vous ayez besoin de m\u00e9caniciens-monteurs pour un projet, que vous souhaitiez constituer une cohorte ITM ou que vous vouliez organiser une visite de l\u2019ITC, prenez contact avec le Millwright Regional Council.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column dis-form\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.8%;--awb-spacing-left-medium:4.8%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-35\"><div class='fluentform ff-default fluentform_wrapper_7 ffs_default_wrap'><form data-form_id=\"7\" id=\"fluentform_7\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_7 ff-el-form-top ff_form_instance_7_1 ff-form-loading ffs_default\" data-form_instance=\"ff_form_instance_7_1\" method=\"POST\" ><fieldset  style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">What would you like to discuss?<\/legend><input type='hidden' name='__fluent_form_embded_post_id' value='8490' \/><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_7_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_7_fluentformnonce\" value=\"ccc6cf5ab3\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8490\" \/><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_7_dropdown' id='label_ff_7_dropdown' aria-label=\"What would you like to discuss?\">What would you like to discuss?<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><select name=\"dropdown\" id=\"ff_7_dropdown\" class=\"ff-el-form-control\" data-name=\"dropdown\" data-calc_value=\"0\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"false\" aria-labelledby=\"label_ff_7_dropdown\"><option value=\"\">- Select -<\/option><option value=\"Hire UBC Millwrights\"  selected>Hire UBC Millwrights<\/option><option value=\"Discuss an ITM cohort\"  >Discuss an ITM cohort<\/option><option value=\"Explore an ITC visit\"  >Explore an ITC visit<\/option><option value=\"Industry \/ workforce partnership\"  >Industry \/ workforce partnership<\/option><option value=\"Other \/ not sure\"  >Other \/ not sure<\/option><\/select><\/div><\/div><div class='ff-el-group ff-text-left ff_submit_btn_wrapper'><button type=\"submit\" class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md ff_btn_style\"  aria-label=\"Contact MRC\">Contact MRC<\/button><\/div><\/fieldset><\/form><div id='fluentform_7_errors' class='ff-errors-in-stack ff_form_instance_7_1 ff-form-loading_errors ff_form_instance_7_1_errors'><\/div><\/div>            <script type=\"text\/javascript\">\n                window.fluent_form_ff_form_instance_7_1 = {\"id\":\"7\",\"ajaxUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ubcmillwrights.ca\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"asteriskPlacement\":\"asterisk-right\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\",\"cssClassName\":\"\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_7_1\",\"form_id_selector\":\"fluentform_7\",\"rules\":{\"dropdown\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"Ce champ est obligatoire\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}}},\"debounce_time\":300,\"file_upload_settings\":[]};\n                            <\/script>\n            \n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-36 md-text-align-left sm-text-align-left fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-color:#000000;--awb-margin-bottom:15px;\"><p>Preview: this selection demonstrates the proposed inquiry choices. Contact MRC opens the current website form; your selection is not sent to it.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-8490","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hire a Millwright<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore hourly wages for UBC Millwrights by province and classification, learn about apprenticeship, training, benefits and pension, and start your application with the MRC.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/hire-a-millwright-demo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Become a UBC Millwright | Millwright Regional Council\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore hourly wages for UBC Millwrights by province and classification, learn about apprenticeship, training, benefits and pension, and start your application with the MRC.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/hire-a-millwright-demo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Millwright Regional Council\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T11:58:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/fb-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ubcmillwrights.ca\\\/fr\\\/hire-a-millwright-demo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ubcmillwrights.ca\\\/fr\\\/hire-a-millwright-demo\\\/\",\"name\":\"Hire a Millwright\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-30T08:56:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T11:58:51+00:00\",\"description\":\"Explore hourly wages for UBC Millwrights by province and classification, learn about apprenticeship, training, benefits and pension, and start your application with the MRC.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ubcmillwrights.ca\\\/fr\\\/hire-a-millwright-demo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ubcmillwrights.ca\\\/fr\\\/hire-a-millwright-demo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ubcmillwrights.ca\\\/fr\\\/hire-a-millwright-demo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ubcmillwrights.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hire a Millwright\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\\\/#website\",\"url\":\"\\\/\",\"name\":\"Millwright Regional Council\",\"description\":\"Main-d\u2019\u0153uvre s\u00e9curitaire et qualifi\u00e9e avec CRM\",\"publisher\":{\"@id\":\"\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"\\\/#organization\",\"name\":\"Millwright Regional Council\",\"url\":\"\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Millwright Regional Council\"},\"image\":{\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hire a Millwright","description":"Explore hourly wages for UBC Millwrights by province and classification, learn about apprenticeship, training, benefits and pension, and start your application with the MRC.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/hire-a-millwright-demo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Become a UBC Millwright | Millwright Regional Council","og_description":"Explore hourly wages for UBC Millwrights by province and classification, learn about apprenticeship, training, benefits and pension, and start your application with the MRC.","og_url":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/hire-a-millwright-demo\/","og_site_name":"Millwright Regional Council","article_modified_time":"2026-10-05T11:58:51+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/fb-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/hire-a-millwright-demo\/","url":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/hire-a-millwright-demo\/","name":"Hire a Millwright","isPartOf":{"@id":"\/#website"},"datePublished":"2026-09-30T08:56:22+00:00","dateModified":"2026-10-05T11:58:51+00:00","description":"Explore hourly wages for UBC Millwrights by province and classification, learn about apprenticeship, training, benefits and pension, and start your application with the MRC.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/hire-a-millwright-demo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/hire-a-millwright-demo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/hire-a-millwright-demo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hire a Millwright"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/#website","url":"\/","name":"Millwright Regional Council","description":"Main-d\u2019\u0153uvre s\u00e9curitaire et qualifi\u00e9e avec CRM","publisher":{"@id":"\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"\/#organization","name":"Millwright Regional Council","url":"\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Millwright Regional Council"},"image":{"@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8490"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8647,"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8490\/revisions\/8647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ubcmillwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}